Kilo Lingo

(zhěng lǐ) - to tidy up, to sort out, to put in order in Mandarin

zhěng

Traditional: 整理

#2762 of 5,000 Core 5000

Translation

to tidy up, to sort out, to put in order

Word origin

A compound of 整 (zhěng, whole, orderly) and 理 (lǐ, to put in order, originally the grain running through jade), so to bring something into good order.

Origin
compound
Root
整 (zhěng, orderly) + 理 (lǐ, to put in order)

Stroke order

Stroke order for 整

Stroke order for 理

Examples

I am tidying the room.

Please sort these documents out.

She tidied her hair a little.

I need time to sort out my own thoughts.

The teacher asked us to tidy up our class notes.

整理 (zhěng lǐ) is to take something disordered and arrange it properly. Rooms, drawers, files, data, notes, hair, thoughts: anything that can be in a mess can be 整理. The emphasis is on arranging rather than cleaning, so a desk you have 整理 is neat but not necessarily dusted.

It pairs naturally with 一下 to soften it into a quick job (整理一下), and with 好 to say the job is finished (整理好了). In an office context 整理资料 is the standard phrase for pulling scattered material into usable shape.

The trap is mixing it up with 打扫 and 收拾. 打扫 is cleaning: sweeping, mopping, dusting. 收拾 overlaps heavily with 整理 in speech but is more colloquial and can also mean to deal with somebody harshly. If you tell a friend 我要整理房间 you mean you are putting things away; 我要打扫房间 means you are getting the mop out.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Mandarin · Free printables

整理: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "整理" (to tidy up, to sort out, to put in order): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 56.