Kilo Lingo

Spanish · Chapter 24 · Lesson 14 · Grammar primer

The passive se and the impersonal se

se venden casas (the verb agrees with the patient) vs se dice que... and aquí se come bien (always third-person singular) - the two se-constructions Spanish reaches for instead of the ser-passive.

The short version

Follow the agreement to tell the two se apart

Two constructions hide under the same little word, and agreement separates them. If a plural thing is pulling the verb into the plural, it is the passive se: se venden casas, se abren las puertas. If nothing is, the impersonal se stays stubbornly third-person singular: se dice que, se come bien aquí. Never se dicen que.

Se venden casas.

Houses are sold.

That's the gist. The full article goes deeper - more examples, the edge cases, the why - and the practice below scores like a vocabulary session and earns the same XP.

Read the full article · 6 min read

Practice

Practise this lesson

20-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Spanish · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 14 of 22 in this chapter

Back to the curriculum