Ch 9 · Lesson 8

Passive participles: -ata, -ita, -ota

, , : the active participles with the n taken out. Being written, written, still to be written, and they agree like any adjective.

The short version

-ata, -ita, -ota is the active grid with the n removed

the lost book
Why?

The three passive participles use the same three vowels as everything else, just without the n. is being written, is written, is still to be written. Compare -anta, the one doing the writing, with -ata, the thing being written: same grid, doer and done-to swapped. Only transitive verbs have them, because nothing can be done to you by a verb like .

Esperanto's passive participles are the active ones with the n taken out: -- for an action being done, -- for one done, -- for one still to come. Add and you have a passive sentence.

-at- (being done)-it- (done)-ot- (still to be done)the endingWhat do the colours mean?
TimeActivePassiveEnglish
nowbeing written
donewritten
still to comestill to be written
skribi, skribata, skribita, skribota: to write, being written, written, still to be written
  • . - The letter was written by my mother.

Three more participles, same three vowels

-at- (being done)-it- (done)-ot- (still to be done)the endingWhat do the colours mean?

The vowel is the vowel of the tense: a as in -as, i as in -is, o as in -os. Only the missing n separates the one doing it from the one it is done to:

ActiveEnglishPassiveEnglish
readingbeing read
lovingloved
having lostlost

The endings work as for every participle: -a describes, -e says how or when, -o names a person:

skrib--a: describes-e: how, when
-- being written while being written
-- written once written

They agree like adjectives

-it- (done)-ot- (still to be done)plural -jobject -nWhat do the colours mean?

A passive participle in -a is an ordinary adjective, and the most useful thing on this page:

  • - the lost book
  • - the beloved friend

It takes -j and -n like any adjective:

  • . - I found the lost letters.
  • . - The books still to be read are on the table.

The -o forms: people things happen to

-at- (being done)-it- (done)What do the colours mean?

-o turns a passive participle into the person it happens to, as is the person reading:

WordBuilt fromEnglish
+ --a loved one
+ --an invited guest
+ --an envoy
  • . - The guests (the invited) arrived.

Going further: Building the passive sentence and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 5 min read

Practice

Practise this lesson

10-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Esperanto · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 8 of 29 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?