Esperanto grammar Part of Chapter 19

CEFR A1-A2

3 min read

Test yourself (24 questions)

Esperanto Language Names: la angla, la anglan and angle

By Michael McGettrickUpdated 12 October 2026

An Esperanto language name is the people's adjective with : is English, short for . As the object of a verb it takes -n; to say something is done in a language, use the adverb in -e. Esperanto itself is a name.

-a, the language-e, in that languageobject -nWhat do the colours mean?
UseExampleEnglish
the language English
as the subject .English is hard.
as the object .I am learning English.
in a language .Write it in English.
.I speak .

Quick check

Now use it: three quick questions on the chart above. The full practice is further down.

Pick the right one

0/3

Choose the form that fits the gap and the English.

  1. Mi lernas . (I am learning Spanish)

  2. estas bela lingvo. (Italian is a beautiful language)

  3. Ŝi skribis la leteron . (she wrote the letter in English)

The adjective is the language

-a, the languageobject -nWhat do the colours mean?

Take the word for the people, give it the adjective ending -a, and put in front. is understood, so it is usually left off:

an English person; the English language; English
LanguageEnglish
French
German
Spanish
Italian
Russian
Chinese
Japanese
Arabic

The stays, because the adjective is standing in for a noun. And the phrase takes -n like any object:

RoleExampleEnglish
subject .Italian is a lovely language.
object .I am learning Spanish.
object .She understands French.

A nationality adjective is not automatically a language. Brazilians speak Portuguese, so brazila is not a language:

  • Brazilo . - In Brazil people speak Portuguese.

angle: in English

-a, the language-e, in that languageobject -nWhat do the colours mean?

The adverb in -e says what language something is done in. It is the form to use when the verb already has an object ( , with a preposition, says the same):

  • . - She wrote the letter in English.
  • ? - How do you say that in English?
  • . - He answered me in French.

Esperanto is a name

-e, in that languageobject -nWhat do the colours mean?

Esperanto is not built from a people. Its name is a noun, from the pen name on the first textbook in 1887, Esperanto, so it is used as a name, with no :

FormExampleEnglish
the name . is easy.
object .I speak .
adverb .We spoke in .
adjective the movement

Capital letters

Countries take a capital; the people, their adjectives and the language names usually do not:

WordKindEnglish
Franciocountry
persona French person
adjectiveFrench
languageFrench
  • Francio . - The French live in France and speak French.

English would capitalise every one of those. A capital on a language name is also met ( ), but lower case is the usual style. keeps its capital because it is a name; capital letters has the full list.

Mistakes English speakers make

WrongRightWhy
the object takes -n
the object takes -n
is already the object
brazila Brazil speaks Portuguese

What to do next

  1. Say which languages you speak and which you are learning: ..., ....
  2. Ask ? about three words today.
  3. Then read countries and peoples for the countries behind these adjectives.

See also

Practise: test yourself

Pick the right one

0/6

Choose the form that fits the gap and the English.

  1. Mi lernas . (I am learning Spanish)

  2. estas bela lingvo. (Italian is a beautiful language)

  3. Ŝi skribis la leteron . (she wrote the letter in English)

  4. Mi parolas . (I speak Esperanto)

  5. Ĉu vi komprenas ? (do you understand Chinese?)

  6. En Brazilo oni parolas . (in Brazil people speak Portuguese)

Sort into groups

0/7

Is it the name of a language?

Tap a word, then the group it belongs in.

Spot the mistake

0/4

Each sentence has one wrong word. Tap it.

Complete the story

0/4

Choose the right form for each gap.

A letter from Spain

Mia amiko loĝas en Hispanio, kaj estas lia gepatra lingvo. Nun li lernas , ĉar li volas labori en Londono. Hieraŭ li skribis al mi leteron , sed mi respondis .

Gap 1 of 4

Translation drill

0/3

Translate into Esperanto.

  1. I am learning French.

  2. English is hard.

  3. Write it in English, please.

Chapters 1 and 2 free

This article is one lesson in a whole course

Every grammar point has its own article and drill, and the course wraps them in graded stories, games and printable worksheets, in the order you need them.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Esperanto · Free printables

Practice worksheets and infographics

Practice worksheets with answer keys built in, plus infographic and listicle formats. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Frequently asked questions

How do you say English in Esperanto?
, short for , the English language. The adjective comes from , an English person, and is left off because it is understood: , English is a hard language. Every language built from a people works the same way: , , .
Is it or ?
. The language is the object of , so it takes -n like any object: , . As the subject it stays bare: . The stays in both cases, because is standing in for the noun .
What is the difference between and ?
With , both are fine: and both say he speaks English. The adverb angle means in English, so it is the one to use when the sentence already has an object: , she wrote the letter in English; ?, how do you say that in English? says the same: .
Why is it and not ?
Because the language's name is a noun, the pseudonym on the first textbook, Esperanto, so it is used as a name: , Esperanto . The adjective exists and means of Esperanto, as in , the Esperanto movement. The adverb is : .
Are language names capitalised in Esperanto?
Usually not. , and are normally written in lower case, as are the people words (, ) and the days (). A capital is also met in some writing. Country names always take one (Anglio, Francio), and so does Esperanto, because it is a name.