Kilo Lingo

Line drawing of amerikano
Coloured illustration of amerikano
#2632 of 5,000 Core 5000

Translation

American (a person from the Americas)

Word origin

Ameriko plus -an-, the suffix for a member or inhabitant. The continent carries the first name of Amerigo Vespucci, who argued that the land Columbus had reached was a new continent rather than the edge of Asia, and a German mapmaker put his name on it in 1507.

Origin
Esperanto (Ameriko + -an-)
Root
Amerik- + -an-
English cognates
American

Examples

, Ameriko, .

Anybody who lives in the Americas is an American.

, .

He is an American, but not from the United States.

.

At the congress I met Americans from five countries.

This is the fence, and it is the reason the word is on the list. means an inhabitant of the Americas - all of them, from Canada to Chile. A citizen of the United States is a usonano, built on the separate root Usono, and that word arrived a thousand ranks ago at 1,393. The two are not synonyms and swapping them is not a stylistic preference: for a New Yorker quietly annexes two continents, which is precisely what Esperanto's country system was built to avoid. A language designed for international use could hardly name one country after a hemisphere.

Which is also a grammar lesson. Usono is a Category 2 country: the root names the land and the people are built from it with -an-, so Usono gives the way Brazilo gives brazilano and o gives . is made the same way, from a continent instead of a country, and -an- scales the whole distance: a European, parizano a Parisian, o a villager, o a club member.

Say the specific word first. The house rule in this course is the one the country article gives: reach for the narrower name before the category name. Brazilano before sudamerikano; meksikano before . earns its keep when you genuinely mean the hemisphere - amerikaj -, - and not otherwise.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Esperanto · Free printables

amerikano: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Esperanto word "amerikano" (American (a person from the Americas)): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 53.