Translation
chick, young chicken
Word origin
Nothing was borrowed here. The word is koko, a chicken, plus the suffix -id-, which names the young of whatever it is attached to. The root koko is imitative, the same noise that gave French coq and English cock and cuckoo.
- Origin
- Esperanto (koko + -id-)
- Root
- kok- + -id-
- English cognates
- cock, cuckoo
Examples
.
The hen led her chicks through the garden.
.
A small yellow chick came out of the egg.
.
We have ten chicks in the yard.
Two pieces, and you already own both. Koko at rank
1,766 is the bird. -- is the offspring suffix. A is therefore a
chicken's young, which in English needs a word of its own, chick, unrelated
to chicken by anything the eye can see. Esperanto does not need one, and this
is the first place in the course where the suffix does real work rather than
appearing in a list.
The whole -- family runs on the same rule. an ox gives a
calf; a horse gives o a foal; gives o a kitten,
gives a puppy, gives a duckling, and a
fantasy novel will happily write o for a dragon's young without
explaining itself. The suffix also works on people:
reĝo a king gives , a king's child, hence a
prince. That last one is worth keeping in mind on the next page but one, where
another word in this band opens with - and has nothing whatever to do with
kings.
The nearby birds, and the fence around the meat. A
kokino is a hen, on its own leans towards the
cockerel, and virkoko says so explicitly when the context needs it. What
does not mean is chicken as food. That is o or o, with
the -- suffix that turns a creature into the substance it yields, exactly as
gives o for beef. Ordering in a restaurant asks for a
live chick.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueEsperanto · Free printables
kokido: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Esperanto word "kokido" (chick, young chicken): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 52.