ɑ̃peʃe

New to these symbols? How to read French IPA
Line drawing of empêcher
Coloured illustration of empêcher
#718 of 3,000Core 1000

Translation

to prevent; to stop

Test yourself on empêcher

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Word origin

From Late Latin impedicare ('to catch, entangle, shackle'), from in- ('in') plus pedica ('fetter, snare'), itself from pes, pedem ('foot'). The same impedicare gives English impeach, and the related impedire gives impede.

Origin
Latin
Root
impedicare
English cognates
impeach, impede

Grammar

Verb type-er regular (1st group)

Conjugation

Regular -er conjugation. Pronouns: je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles.

Indicative

Person PresentImperfectPast historicFutureConditional
jeempêcheempêchaisempêchaiempêcheraiempêcherais
tuempêchesempêchaisempêchasempêcherasempêcherais
il/elleempêcheempêchaitempêchaempêcheraempêcherait
nousempêchonsempêchionsempêchâmesempêcheronsempêcherions
vousempêchezempêchiezempêchâtesempêcherezempêcheriez
ils/ellesempêchentempêchaientempêchèrentempêcherontempêcheraient

Subjunctive

Person PresentImperfect
jeempêcheempêchasse
tuempêchesempêchasses
il/elleempêcheempêchât
nousempêchionsempêchassions
vousempêchiezempêchassiez
ils/ellesempêchentempêchassent

Imperative

Person Affirmative
tuempêche
nousempêchons
vousempêchez

Non-finite

Gerund / present participle
empêchant
Past participle
empêché · empêchée · empêchés · empêchées

Examples

.

Nothing can stop me from coming.

.

The noise prevents him from sleeping.

.

I cannot help laughing.

.

Nothing can stop me from achieving my dream.

.

The noise prevents me from sleeping at night.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

French · Free printables

empêcher: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the French word "empêcher" (to prevent; to stop): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Part of Kilo Lingo Plus

Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.

Start your free week (no card)

This word is taught in chapter 10, lesson 2: empêcher, dangereux, dos and 6 more words.