Kilo Lingo

/ɑ̃.pʁœ̃.te/

Line drawing of emprunter
Coloured illustration of emprunter
#1806 of 5,000 Core 5000

Translation

to borrow (not to be confused with prêter, which is 'to lend')

Word origin

From Old French emprunter, from Vulgar Latin impromutuare, built on Latin mutuum ('a loan, something given in exchange'). The same Latin root gives English 'mutual'.

Origin
Latin
Root
impromutuare
English cognates
mutual

Grammar

Verb type-er regular (1st group)

Conjugation

Regular -er conjugation. Pronouns: je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles.

Indicative

Person PresentImperfectPast historicFutureConditional
jeemprunteempruntaisempruntaiemprunteraiemprunterais
tuempruntesempruntaisempruntasemprunterasemprunterais
il/elleemprunteempruntaitempruntaemprunteraemprunterait
nousempruntonsempruntionsempruntâmesemprunteronsemprunterions
vousempruntezempruntiezempruntâtesemprunterezemprunteriez
ils/ellesempruntentempruntaientempruntèrentemprunterontemprunteraient

Subjunctive

Person PresentImperfect
jeemprunteempruntasse
tuempruntesempruntasses
il/elleemprunteempruntât
nousempruntionsempruntassions
vousempruntiezempruntassiez
ils/ellesempruntentempruntassent

Imperative

Person Affirmative
tuemprunte
nousempruntons
vousempruntez

Non-finite

Gerund / present participle
empruntant
Past participle
emprunté · empruntée · empruntés · empruntées

Examples

' ?

Can I borrow your pen for two minutes?

.

She borrowed three books from the library.

euros .

We borrowed twenty thousand euros from the bank.

l' .

He is always borrowing money and never gives anything back.

itinéraire .

The train is taking a different route because of the roadworks.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

French · Free printables

emprunter: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the French word "emprunter" (to borrow (not to be confused with prêter, which is 'to lend')): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 37.