Kilo Lingo

/tjɛ̃/

Line drawing of tiens
Coloured illustration of tiens
#326 of 5,000 Core 1000

Translation

here (you go), hold (imperative of tenir)

Word origin

The first and second person singular of tenir and its imperative, from Latin teneo, from tenere ('to hold'). As an interjection it expresses surprise.

Origin
Latin
Root
tenere
English cognates
tenant, tenacious

Examples

, , ' .

Here, take your book, I no longer needed it.

, c' , ' .

Hey, that is strange, I did not expect it at all.

.

Hold the rope firmly while I climb up.

, !

Look, see who is arriving just in time for dinner!

, j' .

Oh, I had forgotten you worked here too.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

French · Free printables

tiens: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the French word "tiens" (here (you go), hold (imperative of tenir)): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 7.