Ch 2 · Lesson 16

Don't: noli and nolite

Classical Latin does not put in front of a command. Don't is for one person, for several, plus the infinitive: , do not be afraid.

The short version

Latin says don't with , not

.

Do not be afraid (said to several people).
Why?

A negative command is to one person or to several, plus the infinitive. is itself a command from , I am unwilling, so is literally be unwilling to fear. is not Latin.

Don't: noli and nolite

Classical Latin does not put in front of a command. For don't, it uses (one person) or (several), followed by the infinitive.

LatinEnglish
.Do not be afraid. (one)
.Do not be afraid. (several)
.Do not say it.
.Do not come. (several)
tangere.Do not touch me.

Only changes for the plural; the infinitive stays as it is. is itself a command of , I am unwilling, so is literally be unwilling to fear. tangere is what the risen Christ says to Mary Magdalene in the Vulgate (John 20:17).

You will also meet with the perfect subjunctive: . - Do not do it. Learn first.

Mistakes English speakers make

WrongRightWhy
diceone of the four short ones
dicetethird conjugation plural is -
(to a crowd)several people need -
don't is plus the infinitive
takes the infinitive
only marks the plural

Going further: The rule on one screen and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 4 min read

Practice

Practise this lesson

10-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Latin · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Lesson 16 of 39 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?