Dictionary formhospes, hospitis(masculine)

Line drawing of hospes
Coloured illustration of hospes
#606 of 1,000Core 1000

Translation

guest; host; stranger, foreigner

Test yourself on hospes

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Grammar

Gendermasculine

Cases

Casesingularplural
Nominativethe subjecthospeshospites
Vocativecalling someone: O ...hospeshospites
Accusativethe direct object; after ad, in (into), perhospitemhospites
Genitiveofhospitishospitum
Dativeto, forhospitihospitibus
Ablativeby, with, from; after a, ab, cum, de, e, ex, in (in), sinehospitehospitibus

Examples

.

A guest came into the house.

.

He received the guest in his own house.

.

Many guests were sitting at the table.

.

The rights of guests are sacred.

.

I am a stranger in this land.

Hospes, hospitis, m. and f., third declension. The nominative hides the stem, which is hospit-, so every other form gains a syllable. The word means both guest and host, and that is not sloppiness: it names the bond of hospitium rather than the side you happen to be standing on, and the obligation ran both ways under the protection of Jupiter. Context decides which end you are at.

From the same root comes hostis, which also began as "stranger" before it hardened into "enemy" - the same ambivalence, resolved the other way. A feminine hospita exists for a woman. English owes it hospital, hospice, hostel, hotel and hospitality, and host in both its welcoming and its parasitological senses.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Latin · Free printables

hospes: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "hospes" (guest; host; stranger, foreigner): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is taught in chapter 7, lesson 1: hospes, interim, quemadmodum and 7 more words.