Kilo Lingo

#734 of 5,000 Core 1000

Translation

hatred, hate; ill will

Examples

.

The hatred between the brothers was great.

.

He was moved by the people's hatred.

.

The king could not bear the citizens' hatred.

.

He was hated by everybody.

.

Love conquers hatred.

Odium, odii is second declension neuter, formed on the defective verb odi, "I hate", which like novi has only perfect forms with present meaning. There is no present odo.

The trap is direction. Odium alicuius can mean either the hatred someone feels or the hatred felt towards them, and only context decides; odium populi is usually the people's loathing of you, not yours of them. The idiom in odio esse alicui, "to be hated by someone", makes that passive sense explicit, and odio habere is the standard phrase for "to hate". English odious, odium and annoy all descend from it, as does the legal tag odiosa sunt restringenda, "harsh provisions are to be read narrowly".

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Latin · Free printables

odium: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "odium" (hatred, hate; ill will): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 15.