Kilo Lingo

#634 of 5,000 Core 1000

Translation

suddenly, all at once

Examples

apparuerunt.

Suddenly the enemy appeared.

.

A storm arose suddenly.

.

The king died suddenly.

auditus .

Suddenly a shout was heard.

.

Nothing can happen all at once.

Subito is the ablative of the adjective subitus, "sudden", frozen into an adverb: "at a sudden moment". Knowing that stops the usual mistake, which is to parse it as a dative or as some form of subeo, the verb it looks related to and is.

It is the neutral word for suddenness. Repente is sharper and more violent, and the two are stacked as subito repente when a writer wants the shock doubled. Latin also has ex improviso for the unforeseen and confestim for the immediate, which is a different idea - subito is about lack of warning, not speed of response. Italian subito, "at once, right away", is the same word with the surprise worn out of it.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Latin · Free printables

subito: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "subito" (suddenly, all at once): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 13.