(dào lǐ) - sense, reason, principle in Mandarin
dàolǐTraditional: 道理
Translation
sense, reason, principle
Word origin
A compound of 道 (dào, the way) and 理 (lǐ, the grain in jade or wood and so an underlying pattern), naming the sense that runs through a thing.
- Origin
- compound
- Root
- 道 (dào, way) + 理 (lǐ, pattern, principle)
Stroke order
道
理
Examples
。
What you say makes a lot of sense.
。
Everyone understands this principle.
。
I do not agree with his reasoning.
。
There is no point reasoning with him.
毫。
There is no sense in doing it this way.
道理 (dào lǐ) is the sense in an argument, or a general principle that holds true. The workhorse pattern is 有道理: 你说得很有道理 is that is a fair point, and it is one of the most useful things you can say in a Chinese conversation. The negative is 没有道理 or the stronger 毫无道理.
The other common pattern is 讲道理, to reason with someone or to be reasonable. 他是个讲道理的人 means he is a reasonable man; 跟他讲不通道理 means you cannot reason with him. Note that 讲道理 is also what a parent does to a child instead of simply shouting.
Keep it apart from two neighbours. 理由 (lǐ yóu) is a reason in the sense of a justification for a specific act: 你迟到的理由是什么. 原因 (yuán yīn) is a cause. 道理 is neither of those; it is the underlying logic or rightness of a thing, closer to English "sense" than to "reason".
Where this fits
Used in
Grammar articles
(1)Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueMandarin · Free printables
道理: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Mandarin word "道理" (sense, reason, principle): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 43.