Translation
all, the whole
Test yourself on весь
Three quick questions. No account needed.
Know this word? Create a free account to track it.
Cases
| Case | masculine | feminine | neuter | plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativethe subject | весь | вся | всё | все |
| Genitiveof; after нет, у, без, для | всего́ | всей | всего́ | всех |
| Dativeto, for | всему́ | всей | всему́ | всем |
| Accusativethe object; after в/на for motion | весь / всего́ | всю | всё | все / всех |
| Instrumentalwith, by; after с | всем | всей | всем | все́ми |
| Prepositionalabout, in, on; after о, в, на | всём | всей | всём | всех |
Where the accusative shows two forms, the first is for things and the second - the same as the genitive - is for people and animals: я ви́жу э́тот дом, but я ви́жу э́того челове́ка. Всё, everything, and все, everyone, are the neuter and the plural of this one word; print usually drops the dots, so read all and everything apart by the sentence.
Examples
прожда́л .
I waited for you all day.
.
The whole family gathered round the table.
обошли́ .
We walked the whole town on foot.
Where this fits
Used in
Stories
(27)Доброе утро
1 min read · Core 1000
Моя семья
1 min read · Core 1000
Скоро буду
2 min read · Core 5000
Как пройти к Эрмитажу?
2 min read · Core 5000
Коробка для Гали
2 min read · Core 5000
Кто пылесосит?
2 min read · Core 5000
Кто взял деньги?
2 min read · Core 1000
Одна дома
2 min read · Core 1000
Выходим в восемь
2 min read · Core 5000
Отличный фильм
2 min read · Core 5000
В кассе: билеты на концерт
2 min read · Core 5000
Я знаю дорогу
2 min read · Core 1000
Я больше не буду
3 min read · Core 1000
Кто здесь журналист?
3 min read · Core 5000
Обед у бабушки
3 min read · Core 5000
Самое интересное место в Казани
3 min read · Core 5000
Первое слово
3 min read · Core 1000
Ах да...
3 min read · Core 1000
Три коробки для планеты
3 min read · Core 5000
Цифры везде одинаковые
3 min read · Core 5000
Я не англичанин!
3 min read · Core 5000
Бабушка-знаменитость
4 min read · Core 5000
Директор в библиотеке
4 min read · Core 5000
Кошелёк в прачечной
4 min read · Core 5000
Медведь и камера
4 min read · Core 5000
Жалоба на барабан
4 min read · Core 5000
Не при бабушке
5 min read · Core 1000
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Meet this word in a story
Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.
Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.
Russian · Free printables
весь: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Russian word "весь" (all, the whole): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
This word is taught in chapter 1, lesson 4: весь, мы, как and 7 more words.