apurarse

¡Apúrate, que vamos a perder el autobús!

Hurry up, we are going to miss the bus!

No te apures, todavía tenemos tiempo de sobra.

Do not worry, we still have plenty of time.

Si no te apuras, no llegaremos a la reunión.

If you do not hurry, we will not make it to the meeting.

Ella siempre se apura por cosas pequeñas: es muy nerviosa.

She always worries about small things: she is very anxious.

Nos apuramos para terminar el trabajo antes de la cena.

We hurried to finish the work before dinner.