Kilo Lingo

Esperanto · Chapter 11 · Lesson 3 · Grammar primer

The Proverbaro

Zamenhof's proverbs, ten at a time: folk wisdom the language inherited on day one, each line drilling a structure you already hold.

The short version

Zamenhof's proverbs are grammar in rhyme

The Proverbaro is the closest thing Esperanto has to folk wisdom, and every line drills a structure: kiu ne riskas, tiu ne gajnas is the correlative pair doing its work; kia patro, tia filo the same trick with quality. Learn ten and you have both the idiom and the grammar it rides on.

Kiu ne riskas, tiu ne gajnas - who does not risk, that one does not gain

kiu...tiu: the correlatives, load-bearing

That's the gist. The full article goes deeper - more examples, the edge cases, the why - and the practice below scores like a vocabulary session and earns the same XP.

Read the full article · 6 min read

Practice

Practise this lesson

16-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Esperanto · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 3 of 4 in this chapter

Back to the curriculum