Esperanto · Chapter 23 · Lesson 14 · Grammar primer
The Esperanto bookshelf, in reading order
Graded readers to Gerda malaperis, Piron to Kabe's La Faraono, Baghy and Kazohinio, Auld's La infana raso - what to read at each level and where to get it.
The short version
Start with Gerda malaperis
Claude Piron wrote Gerda malaperis as a detective story that begins with a 300-word vocabulary and grows chapter by chapter - the whole community learned from it and it still works. Graded reading is how Esperanto is meant to be learned: our own stories use the same trick, each one capped to the vocabulary you already have.
Gerda malaperis!
The translation that set the standard
Kabe translated La Faraono in 1907 and set the prose standard the language still measures itself against - then quit the movement without a word in 1911, giving Esperanto its best verb (kabei) and its best cautionary tale in one career. Read it when you reach the advanced shelf; the style has not aged.
La Faraono, tradukita de Kabe, 1907.
That's the gist. The full article goes deeper - more examples, the edge cases, the why - and the practice below scores like a vocabulary session and earns the same XP.
Read the full article · 14 min readPractice
Practise this lesson
45-question session
One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.
Esperanto · Free printables
Worksheets for this lesson
Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekLesson 14 of 22 in this chapter