Kilo Lingo

Esperanto · Chapter 8 · Lesson 14 · Grammar primer

The affixes ek-, re-, -ad-, dis-, mis-

Ekdormi is to fall asleep, dormadi is to sleep on and on. The aspect affixes: how Esperanto says begin, again, keep on, apart and wrongly without extra verbs.

The short version

ek- starts it, -ad- keeps it going

Esperanto has no aspect ending, because aspect lives in the affixes on a separate axis from tense. Ek- marks the moment you cross into an action: dormi is to sleep, ekdormi is to fall asleep. -ad- marks duration or repetition: dormadi is to sleep on and on. All three of li ekdormis, li dormis and li dormadis are past, because the affix shapes the event and the ending places it in time.

li ekdormis, li dormis, li dormadis

he fell asleep, he slept, he slept and slept

Watch the false friends

Re-, dis- and mis- are as productive as ek-: reveni is to come back, disdoni is to hand out, miskompreni is to misunderstand. But a word starting with those letters is not necessarily built from them. Ekzisti, ekster and ekzemplo have no ek- in them; resti, respondi and revo have no re-; diversa has no dis- and mistero has no mis-. The root comes first, and the affix has to be a real morpheme rather than a coincidence of spelling.

reveni, resti

to come back; to stay (no prefix at all)

That's the gist. The full article goes deeper - more examples, the edge cases, the why - and the practice below scores like a vocabulary session and earns the same XP.

Read the full article · 7 min read

Practice

Practise this lesson

18-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Esperanto · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 14 of 23 in this chapter

Back to the curriculum