Line drawing of adiaŭ
Coloured illustration of adiaŭ
#545 of 3,000Core 1000

Translation

goodbye, farewell

Test yourself on adiaŭ

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Examples

, !

Farewell, my dear friend!

.

She said goodbye and left without looking back.

, .

Goodbye, and do not forget to write to me.

.

He had no time to say farewell to the family.

adiaŭo .

The last farewell was the hardest.

is the heavy goodbye, the one that assumes you may not meet again, and it carries the weight accordingly. For ordinary partings Esperantists say or simply , which is the everyday see you and by far the commoner word at a club or a congress. Use at a station platform in a novel, not when leaving the room for five minutes. Being Esperanto, the interjection takes endings freely: is to bid farewell to someone, and adiaŭo is the farewell itself. The final ŭ is a semivowel and forms a diphthong with the a before it, so the stress lands on the i: a-DI-aŭ.

Where this fits

Word family

Words built on adiaŭ with Esperanto's affixes. Read each one from its parts.

  • adiaŭiverb

    to say goodbye (to), to bid farewell

    adiaŭ: to say adieu

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Esperanto · Free printables

adiaŭ: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Esperanto word "adiaŭ" (goodbye, farewell): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is taught in chapter 6, lesson 6: adiaŭ, regi, insulo and 7 more words.