Kilo Lingo

/kɔ̃t.niʁ/

Line drawing of contenir
Coloured illustration of contenir
#1967 of 5,000 Core 5000

Translation

to contain, to hold; to hold back

Word origin

From Latin continere, from con- ('together') and tenere ('to hold'). English contain, content and continent come from the same verb.

Origin
Latin
Root
continere
English cognates
contain, content, continent

Grammar

Verb type-ir irregular (3rd group, conjugated like tenir)

Conjugation

Regular french-irregular conjugation. Pronouns: je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles.

Indicative

Person PresentImperfectPast historicFutureConditional
jecontienscontenaiscontinscontiendraicontiendrais
tucontienscontenaiscontinscontiendrascontiendrais
il/ellecontientcontenaitcontintcontiendracontiendrait
nouscontenonscontenionscontînmescontiendronscontiendrions
vouscontenezconteniezcontîntescontiendrezcontiendriez
ils/ellescontiennentcontenaientcontinrentcontiendrontcontiendraient

Subjunctive

Person PresentImperfect
jecontiennecontinsse
tucontiennescontinsses
il/ellecontiennecontînt
nouscontenionscontinssions
vousconteniezcontinssiez
ils/ellescontiennentcontinssent

Imperative

Person Affirmative
tucontiens
nouscontenons
vouscontenez

Non-finite

Gerund / present participle
contenant
Past participle
contenu · contenue · contenus · contenues

Examples

Cette contient litre .

This bottle holds a litre and a half.

contenait .

The file contained all his mother's letters.

.

She had trouble holding back her anger.

contient .

This product contains neither sugar nor salt.

l'.

The firefighters managed to contain the fire.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

French · Free printables

contenir: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the French word "contenir" (to contain, to hold; to hold back): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 40.