/ɑ̃.ky.le/
Translation
(strongly vulgar, offensive) to sodomise; in practice met almost only in insults, above all the interjection va te faire enculer and the derived noun encule
Grammar
Conjugation
Regular -er conjugation. Pronouns: je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles.
Indicative
| Person | Present | Imperfect | Past historic | Future | Conditional |
|---|---|---|---|---|---|
| je | encule | enculais | enculai | enculerai | enculerais |
| tu | encules | enculais | enculas | enculeras | enculerais |
| il/elle | encule | enculait | encula | enculera | enculerait |
| nous | enculons | enculions | enculâmes | enculerons | enculerions |
| vous | enculez | enculiez | enculâtes | enculerez | enculeriez |
| ils/elles | enculent | enculaient | enculèrent | enculeront | enculeraient |
Subjunctive
| Person | Present | Imperfect |
|---|---|---|
| je | encule | enculasse |
| tu | encules | enculasses |
| il/elle | encule | enculât |
| nous | enculions | enculassions |
| vous | enculiez | enculassiez |
| ils/elles | enculent | enculassent |
Imperative
| Person | Affirmative |
|---|---|
| tu | encule |
| nous | enculons |
| vous | enculez |
Non-finite
- Gerund / present participle
- enculant
- Past participle
- enculé · enculée · enculés · enculées
Examples
verbe l' grossiers , l'employer.
This verb is one of the coarsest words in French, and it is best never to use it.
formule « » , plaisanterie.
The phrase va te faire enculer is a serious insult, not a joke.
dictionnaires classent verbe vulgaire injurieux.
Dictionaries label this verb as vulgar and abusive.
dérivé « » appartient au offensant.
The derived noun enculé belongs to the same offensive register.
, ' poli.
You meet it in films, but it has no place in everyday or polite French.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueFrench · Free printables
enculer: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the French word "enculer" ((strongly vulgar, offensive) to sodomise; in practice met almost only in insults, above all the interjection va te faire enculer and the derived noun encule): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 37.