Kilo Lingo

/swa.ɲe/

Line drawing of soigner
Coloured illustration of soigner
#1784 of 5,000 Core 5000

Translation

to care for, to treat

Word origin

A back-formation from soin ('care'), which is of disputed origin. It is most often traced to Frankish sunni ('care, concern'), though some accounts derive it from Latin somnium or soniare.

Origin
Frankish
Root
sunni

Other proposed origins

  • Most often traced to Frankish sunni ('care, concern'). (sunni)
  • Some accounts derive it from a Late Latin soniare ('to take care of'). (soniare)

Grammar

Verb type-er regular

Conjugation

Regular -er conjugation. Pronouns: je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles.

Indicative

Person PresentImperfectPast historicFutureConditional
jesoignesoignaissoignaisoigneraisoignerais
tusoignessoignaissoignassoignerassoignerais
il/ellesoignesoignaitsoignasoignerasoignerait
noussoignonssoignionssoignâmessoigneronssoignerions
voussoignezsoigniezsoignâtessoignerezsoigneriez
ils/ellessoignentsoignaientsoignèrentsoignerontsoigneraient

Subjunctive

Person PresentImperfect
jesoignesoignasse
tusoignessoignasses
il/ellesoignesoignât
noussoignionssoignassions
voussoigniezsoignassiez
ils/ellessoignentsoignassent

Imperative

Person Affirmative
tusoigne
noussoignons
voussoignez

Non-finite

Gerund / present participle
soignant
Past participle
soigné · soignée · soignés · soignées

Examples

.

The doctor is going to treat you.

.

She is taking care of her sick dog.

blessure .

We must treat this wound right away.

.

My mother knows how to care for children.

.

You must take care of yourself before work.

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 36.