Kilo Lingo

#536 of 5,000 Core 1000

Translation

divine will, divine power; deity, godhead

Examples

timemus.

We fear the divine power of the gods.

servati .

We were saved by divine power.

.

The divine powers dwell in the temples.

.

Without divine will nothing happens.

.

Nobody understands the power of the godhead.

Numen, numinis is a third declension neuter and it means, literally, a nod. It comes from nuo, "to nod", the verb behind adnuo and abnuo, and a god's nod is a god's assent - so numen is the felt will or operative power of a divinity rather than the divinity as a person. Virgil's quo numine laeso, "what divine power having been slighted", is the line everyone meets.

Two traps. It is one letter from nomen, "name", and both are third declension neuters in -men with the same endings, so numinis and nominis are easy to swap when reading fast. And in later religious Latin numen drifts towards simply meaning "a god", which flattens the original sense. English "numinous" is a coinage of 1917, not an inheritance.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Latin · Free printables

numen: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "numen" (divine will, divine power; deity, godhead): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 11.