Kilo Lingo
Learn IPA: lesson 9 of 10 All lessons
Learn IPA · Lesson 9 of 10

IPA consonants English doesn't spell

Sounds English lacks or never writes: hisses at the back of the mouth, soft b, d and g, consonants on the roof of the mouth, Russian hushes and the glottal stop.

Hisses at the back: x and ç

Spanish j in mejor, German ch in noch and Russian х are all /x/, a hiss further back than anything in English. The ch of German ich is /ç/, which many English speakers say only at the start of huge.

Try it

Which German word has the back hiss x?

Side view of the head: where in the mouth each consonant is made, from the lips at the front to the glottis in the throat LIPSβLIP + TEETHɱ ⱱ f v ʋTEETHθ ðALVEOLAR RIDGEt d n r ɾ sz ɬ ɮ ɹ lBEHIND THE RIDGEʃ ʒTIP CURLED BACKʂ ʐHARD PALATEɲ ç ʎVELUMx ɣUVULAq ɢ ɴ ʀ χ ʁPHARYNXħ ʕGLOTTISʔ
  1. Bilabial - both lipsβ
  2. Labiodental - lower lip on the upper teethɱⱱfvʋ(not used in this lesson)
  3. Dental - tongue tip at the upper teethθð(not used in this lesson)
  4. Alveolar - tongue tip at the alveolar ridge, the bump behind the teethtdnrɾszɬɮɹl(not used in this lesson)
  5. Postalveolar - tongue just behind the alveolar ridgeʃʒ(not used in this lesson)
  6. Retroflex - tongue tip curled back behind the ridgeʂʐ
  7. Palatal - tongue body at the hard palateɲçʎ
  8. Velar - back of the tongue at the velum, the soft palatexɣ
  9. Uvular - back of the tongue at the uvulaqɢɴʀχʁ(not used in this lesson)
  10. Pharyngeal - tongue root pulled back into the pharynxħʕ(not used in this lesson)
  11. Glottal - the vocal folds themselves, at the glottisʔ

Only the affricates the chart can place get a marker; the others, and alveolo-palatal sounds such as ɕ, sit between two places and are listed with the charts above.

Head drawing: the IPA Sagittal Section set by Richard Wright and Dan McCloy, University of Washington, released into the public domain (CC0).

This lesson's consonants on the mouth map. Russian tɕ sits between two places, so it has no marker.

Soft b, d and g

Spanish softens b, d and g to /β/, /ð/ and /ɣ/ everywhere except after a pause or a nasal (and, for d, after l). That is why amigo never sounds quite as it is spelt.

Worked example
  1. aa
  2. ˈstress
  3. mm
  4. ii
  5. ɣa g that never quite closes
  6. opure o

On the roof of the mouth: ɲ and ʎ

Spanish ñ and Italian gli move n and l onto the roof of the mouth: the middle of the tongue, not the tip, does the work.

SymbolExampleSpelt
ɲSpanish ñ
ʎItalian gli
ʎPortuguese lh

Try it

Which Spanish word is this?

/maˈɲana/

Russian hushes and soft consonants

Russian adds the retroflex hush sounds ʂ and ʐ, and a hard/soft distinction.

Worked example
  1. ˈstress
  2. oo
  3. tɕsoft ch
  4. ɪa short, reduced i
  5. nʲsoft n

Press play to hear each real word; the highlighted letters make the sound.

The glottal stop ʔ

The symbol is a question mark without its dot. The vocal folds snap shut, the air stops, and they open again: the catch in the middle of uh-oh, [ˈʌʔəʊ].

English has it but never writes it. Many British speakers say it in place of a t between vowels and at the end of a word, and before another consonant it is common even in careful speech. Dictionaries still print /t/, and so do our pages: water is /ˈwɔːtə/.

In careful German, every word or stem that begins with a vowel starts with one: Obst is /ʔoːpst/, and zuerst, /tsuˈʔeːɐ̯st/, keeps zu and erst apart. English has one other glottal sound, /h/: the same place, with the vocal folds held apart.

PhraseDictionaryOften said
water/ˈwɔːtə/[ˈwɔːʔə]
bottle/ˈbɒtl/[ˈbɒʔl̩]
not a lot/nɒt ə lɒt/[nɒʔ ə lɒʔ]
football/ˈfʊtbɔːl/[ˈfʊʔbɔːl]
that one/ðæt wʌn/[ðæʔ wʌn]

Hear it in two accents

The tapped t. The clearest tap: American better is close to a fast bedder. British RP keeps the t.

  • British RP/ˈbetə/
  • General AmericanPlus feature/ˈbɛɾɚ/

Every clip here is a synthetic voice imitating that accent, not a recording of a native speaker. Transcriptions are broad: what a typical speaker of the accent does, highlighted where the accents differ.

Key takeaways

  • x is a hiss at the back (German noch, Spanish mejor); ç is further forward (German ich).
  • Spanish b, d and g soften to β, ð and ɣ between vowels: amigo.
  • ɲ and ʎ are n and l on the roof of the mouth: mañana, gli.
  • A raised ʲ means a soft, palatalised consonant.
  • ʔ, the glottal stop, is the catch in uh-oh: English says it but never writes it.

Plus drills

Drill

0/10

Part of Kilo Lingo Plus - the lesson above is free to read.

Which word is this?

/meˈxoɾ/

Chapters 1 and 2 free

Every word page is an IPA exercise

An account puts a transcription and a spoken clip beside every word you learn, in eleven languages, and the IPA course's drills teach you to read any of them.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free