Kilo Lingo

(tài hǎo le) - great, wonderful, excellent (exclamation) in Mandarin

tàihǎole

Traditional: 太好了

Line drawing of 太好了
Coloured illustration of 太好了
HSK 2
#479 of 5,000 Core 1000

Translation

great, wonderful, excellent (exclamation)

Word origin

An exclamatory phrase: 太 (tài) 'too', 好 (hǎo) 'good' and the particle 了 (le). 太 is 大 (big) with an extra stroke; 好 joins 女 (woman) and 子 (child), an image read as 'good'; 了 marks change of state. Together they mean 'wonderful'.

Origin
compound
Root
太 (tài, too) + 好 (hǎo, good: 女 woman + 子 child) + 了 (le)

Stroke order

Stroke order for 太

Stroke order for 好

Stroke order for 了

Examples

Great, you're here!

Passed the exam, wonderful!

Excellent, this is exactly what I wanted.

You came, that is wonderful.

太好了 (tài hǎo le) - great, wonderful, excellent (exclamation).

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 10.