How Spanish Builds Verbs: -izar, -ecer, -ificar, -ear
By Michael McGettrick and Sergio Linares-HernandesUpdated 12 October 2026
Spanish makes verbs out of nouns and adjectives with a few endings, and each ending says what kind of verb you get:
Quick check
Three quick questions on what you have just read. The full practice is further down.
Spot the mistake
0/3Tap the mistake.
modernizar- to modernise (from, modern)envejecer- to grow old (from, old)
Spanish verb-building endings at a glance
The whole kit on one screen. Read the ending first, then find the base.
| Pattern | Means | Example | Base |
|---|---|---|---|
| -izar | make it that | modernizar | |
| -ificar | make it that | simplificar | simple |
| -ear | do the thing | | , blow |
| -ecer | become that | oscurecer | , dark |
| a- + -ar | put into a state | acortar | , short |
| -, em- + -ar | put into a state | engordar | , fat |
| - + -ecer | become that | envejecer | , old |
-izar: make it that
-izar turns a noun or an adjective into a verb meaning make it that. It is the usual match for English -ise.
| Base | Verb | English |
|---|---|---|
| modernizar | to modernise |
| | to use |
| generalizar | to generalise |
| memorizar | to memorise |
| | to carry out |
is a false friend: it means to carry out, not to notice. To realise is :
.- They are going to carry out the project..- I realised it was late.
One spelling rule: before an e, the z is written c.
.- Yesterday I used the computer.
-ificar: make it that, the Latin twin
-ificar means the same as -izar, make it that. It comes from Latin facere, to make, and it takes its own set of bases.
| Base | Verb | English |
|---|---|---|
| simplificar | to simplify |
| clarificar | to clarify |
| purificar | to purify |
| | to justify |
| | to identify |
Which base takes -izar and which -ificar is fixed by usage, with no rule to predict it: simplificar, never "simplizar"; modernizar, never "modernificar". Learn the verb whole.
Its spelling rule: before an e, the c is written qu.
simplifiqué .- I simplified it a little.
-ear: do the thing
-ear turns a noun into a verb of doing: often something done again and again, or casually. It is also how Spanish takes in new verbs from English.
| Base | Verb | English |
|---|---|---|
| | to hit, to bang |
| hojear | to leaf through |
| gotear | to drip |
| telefonear | to phone |
| veranear | to spend the summer |
| chat (English) | chatear | to chat online |
.- Someone is banging on the door.gotea.- The tap is dripping.
already ends in e, so + -ar is . The base loses its written accent: , telefonear.
-ecer: become that
-ecer makes a verb of becoming: a change that starts and goes on. Many add a- or en- as well (next section).
| Base | Verb | English |
|---|---|---|
| oscurecer | to get dark |
| florecer | to flower |
| palidecer | to turn pale |
| | to get dark (night) |
| envejecer | to grow old |
Night and morning are impersonal: Anochece . - It gets dark at six.
Verbs built with -ecer add a z before the c in the yo form of the present:
| Infinitive | yo | tú |
|---|---|---|
oscurecer | oscurezco | oscureces |
envejecer | envejezco | envejeces |
| | |
.- Thanks for your help. (literally, I thank you for the help)
Everyday speech often says the same change with or : (he/she went red) beside enrojeció. Those verbs are on verbs of becoming.
a- and en-: wrapping the base
Here a prefix and a verb ending go on together, round an adjective or a noun, and the verb means put it into that state. Both pieces go on at once: there is no gordar, and (to cut) is a different verb from acortar.
| Base | Verb | English |
|---|---|---|
| acortar | to shorten |
| alargar | to lengthen |
| | to bring closer |
| engordar | to put on weight |
| enjaular | to cage |
| embotellar | to bottle |
| enriquecer | to make rich |
| empobrecer | to make poor |
The prefix is written em- before p and b, the same m-before-p rule as in : embotellar, empobrecer. Everywhere else it is en-. Some a- verbs take -izar instead: gives , to land.
engordado .- I'put on three..- The plane landed at ten.
Mistakes English speakers make
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| ... | ... | is carry out |
| utilizé | | z becomes c before e |
| simplifiqé | simplifiqué | c becomes qu before e |
| agradeco | | -ecer verbs: -zco for yo |
| enpobrecer | empobrecer | em- before p and b |
| clarizar | clarificar | the base fixes the ending |
What to do next
- Strip the ending off every new verb and find the noun or adjective.
- Do the word-build and sort drills below.
- Then verbs of becoming for
and.