Kilo Lingo

/finˈxiɾ/

Line drawing of fingir
Coloured illustration of fingir
#1542 of 5,000 Core 5000

Translation

to pretend, to feign

Word origin

From Latin fingere ('to shape, to mould, to invent'), which also gives English 'fiction' and 'figure'.

Origin
Latin
Root
fingere
English cognates
feign, fiction

Grammar

Verb type-ir regular (g->j)

Conjugation

Regular -ir conjugation. Pronouns: yo, tú, él/ella/ud., nos., vos., ellos/uds..

Indicative

Person PresentPreteriteImperfectFutureConditional
yofingofingífingíafingiréfingiría
fingesfingistefingíasfingirásfingirías
él/ella/ud.fingefingiófingíafingiráfingiría
nos.fingimosfingimosfingíamosfingiremosfingiríamos
vos.fingísfingisteisfingíaisfingiréisfingiríais
ellos/uds.fingenfingieronfingíanfingiránfingirían

Subjunctive

Person PresentImperfect (-ra)Imperfect (-se)
yofingafingierafingiese
fingasfingierasfingieses
él/ella/ud.fingafingierafingiese
nos.fingamosfingiéramosfingiésemos
vos.fingáisfingieraisfingieseis
ellos/uds.finganfingieranfingiesen

Imperative

Person Affirmative
finge
ud.finga
nosotrosfingamos
vosotrosfingid
uds.fingan

Non-finite

Gerund / present participle
fingiendo
Past participle
fingido

Examples

sirve .

There is no point in pretending that you are fine.

.

The boy pretends to be asleep so he does not go to school.

.

She managed to feign surprise when she opened the present.

¿ ?

Why do you pretend that you do not know me?

avería .

They faked a breakdown so as not to turn up to the appointment.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Spanish · Free printables

fingir: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Spanish word "fingir" (to pretend, to feign): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 31.