Translation
to entangle; to implicate
Word origin
From Latin implicare, to fold into, built from in- ('in') and plicare ('to fold'). The same plicare gives English imply, complicate, employ and pliable, all of them folding something into something else.
- Origin
- Latin
- Root
- implicare
- English cognates
- implicate, imply, complicate
Examples
.
The net tangled the bird's feet.
.
He did not want to drag his friend into the matter.
.
The matter is too tangled to explain quickly.
Two senses, and the second grew out of the first. Physically, is
to tangle something up so it cannot move: feet in a rope, a fish in a net.
Figuratively it is to entangle a person in an affair, which is what English does
with implicate. is to drag somebody into a court case,
and it is the commonest use of the word in print.
No suffix in here, whatever it looks like. Esperanto has a technical suffix
-ik- that names a field of study, giving , , .
does not contain it. The root is implik-, imported whole from Latin
implicare, and there is no impl- underneath waiting to be found. Same story
as kombini and its imaginary -in-, and as
procento and its imaginary -. The international
roots come in as single pieces and their Latin joints are decoration.
The family, and the useful opposite. i is to get tangled up,
o is a tangle or a complication, describes the state, and
i is to disentangle, to sort out, which is a satisfying word to have.
Beside it, komplika at rank 1890 means complicated
in the ordinary sense of having many parts. The difference is worth keeping: a
machine has a lot going on, an situation has got itself
into a knot.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueEsperanto · Free printables
impliki: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Esperanto word "impliki" (to entangle; to implicate): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 50.