Ch 1 · Lesson 11

Du, de la, des: the article English drops

Some bread is : wherever English could say some, French needs , or . is never French.

The short version

The article English drops but French demands

.

I am eating (some) bread.
Why?

French has a third article system English lacks: the partitive , , l', , marking an unspecified amount. is I eat bread. is not a sentence. When in doubt, put the article in; French over-articulates by English standards.

The partitive article: du, de la, des

This is the one English speakers miss. The partitive marks an unspecified amount of something you do not count: food, drink, money, qualities. Wherever English could add some without changing the meaning, French needs it.

  • . - I'm eating (some) bread.
  • . - There's (some) meat.
  • . - It takes patience.
  • . - I'm eating .

One noun, three articles, three meanings:

FrenchEnglish
.I'm eating (some) bread.
.I'm eating the bread (that one).
.I'm eating a (whole) loaf.
A table with a pink scalloped tablecloth, set with a loaf of bread, a wedge of cheese with holes, a jug of water, a bottle of orange juice, a bowl of fruit and a cake with a cherry on top, several of them smiling.

Offering what is on the table, you ask about an amount, not a count: Tu veux du pain ? Du for masculine, de la for feminine, de l' before a vowel, des for plural.

is never French. The partitives and de guide goes further.

Going further: The three systems at a glance and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 5 min read

Practice

Practise this lesson

8-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

New words in this lesson

French · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Lesson 11 of 14 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?