Kilo Lingo

French · Chapter 16 · Lesson 8 · Grammar primer

Negation beyond pas: ne... que, ni... ni, aucun

ne... que for 'only' (and why it isn't a true negative), ni... ni for 'neither... nor' with its dropped articles, aucun(e) always singular, nulle part, and where each piece lands in the passe compose.

The short version

Ne... que is not a negative at all

Despite the ne, ne... que means only, and it restricts rather than negates. That is why the article survives it: je ne bois que de l'eau, not que d'eau. The que clamps onto whatever follows, so moving it moves the meaning: only vegetables versus only in the evening.

Je ne bois que de l'eau.

I drink only water.

Where the negative lands in the passé composé

The second tier splits in two. The short adverb-like negatives tuck inside, between the auxiliary and the participle: je n'ai rien dit, je n'ai jamais vu. The noun-like ones trail the participle: je n'ai vu personne, je n'ai bu que de l'eau, je ne suis allé nulle part.

Je n'ai vu personne.

I saw nobody.

That's the gist. The full article goes deeper - more examples, the edge cases, the why - and the practice below scores like a vocabulary session and earns the same XP.

Read the full article · 8 min read

Practice

Practise this lesson

25-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

French · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 8 of 23 in this chapter

Back to the curriculum