A Morning at the Market

Ce matin, Marie sort de sa maison très tôt. Le soleil est déjà là et il fait beau. Marie aime le matin. Elle marche vers la place, au coeur de la ville. Là, chaque jour, il y a beaucoup de monde.

Sur la place, il y a des tables partout. Beaucoup de gens sont déjà là. Ils parlent fort et ils marchent entre les tables. C'est plein de vie. Marie aime ce moment du matin.

Sur les tables, il y a de belles choses à manger et à boire. Marie regarde tout. Elle sent de bonnes choses et elle a faim. Elle a un peu d'argent. Elle veut acheter quelque chose de bon pour ce soir.

Elle regarde les prix. Quelques choses sont trop chères pour elle. Un jeune homme appelle fort. « Viens, regarde ! C'est pour toi ! » Il veut donner ses choses très vite. Mais Marie ne s'arrête pas. Elle n'aime pas quand on parle trop fort.

Au bout de la rue, une vieille dame est près d'une petite table. Elle ne parle pas fort. Elle est calme. Elle regarde Marie et lui parle, tout doucement. Sur la table, les choses sont belles et bonnes.

« Combien ? » demande Marie. « Ce n'est pas cher, » dit la vieille dame. Elle donne un très bon prix à Marie. Marie est heureuse. Elle a assez d'argent. Elle paye la dame et lui dit merci.

La vieille dame met les bonnes choses dans le sac de Marie. Le sac est vite plein. « Reviens demain matin, » dit la dame. « J'ai de belles choses chaque jour. Viens tôt, c'est mieux. »

Marie dit qu'elle va revenir. Elle aime bien cette vieille dame. Puis elle rentre à la maison. Le soleil est chaud maintenant. Elle pense au soir, quand elle va manger de bonnes choses avec ses amis.

C'est un bon matin. Marie sait maintenant qu'elle va revenir ici, chaque semaine. Cette place est un peu sa place, elle aussi.