Kilo Lingo

/suvniʁ/

Line drawing of souvenir
Coloured illustration of souvenir
#236 of 5,000 Core 1000

Translation

to remember (reflexive: se souvenir); also a noun meaning 'memory, souvenir'

Word origin

From Latin subvenire ('to come to mind, come up'), from sub ('up from below') and venire ('to come'). It is used reflexively (se souvenir) and as a noun meaning 'memory'.

Origin
Latin
Root
subvenire
English cognates
souvenir, venue, convene

Grammar

Verb type-ir irregular (3rd group, conjugates like venir)
ReflexiveYes

Conjugation

Regular french-irregular conjugation. Pronouns: je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles.

Indicative

Person PresentImperfectPast historicFutureConditional
jesouvienssouvenaissouvinssouviendraisouviendrais
tusouvienssouvenaissouvinssouviendrassouviendrais
il/ellesouvientsouvenaitsouvintsouviendrasouviendrait
noussouvenonssouvenionssouvînmessouviendronssouviendrions
voussouvenezsouveniezsouvîntessouviendrezsouviendriez
ils/ellessouviennentsouvenaientsouvinrentsouviendrontsouviendraient

Subjunctive

Person PresentImperfect
jesouviennesouvinsse
tusouviennessouvinsses
il/ellesouviennesouvînt
noussouvenionssouvinssions
voussouveniezsouvinssiez
ils/ellessouviennentsouvinssent

Imperative

Person Affirmative
tusouviens
noussouvenons
voussouvenez

Non-finite

Gerund / present participle
souvenant
Past participle
souvenu · souvenue · souvenus · souvenues

Examples

.

She remembers our first meeting.

' .

We must remember what he said.

J' .

I kept a good memory of that holiday.

l'.

My father still remembers his first day at school.

italien.

My mother remembers the name of that little Italian restaurant.

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 5.