laveillée

Autrefois, à la campagne, on racontait des contes pendant les veillées d'hiver.

In the old days in the countryside, people told stories at winter evening gatherings.

Au camp, on a fait une veillée autour du feu, avec des chansons.

At camp, we had an evening round the fire, with songs.

Une veillée de prière est organisée ce soir à la cathédrale.

A prayer vigil is being held at the cathedral this evening.

Au Québec, les veillées du temps des Fêtes réunissent la famille autour de la musique.

In Quebec, holiday-season evenings bring the family together around music.

Après la mort de mon grand-père, toute la famille a fait la veillée jusqu'au matin.

After my grandfather died, the whole family sat up at the wake until morning.