(gè rén jiǎn lì) - CV (curriculum vitae) in Mandarin
gèrénjiǎnlìTraditional: 個人簡歷
Translation
CV (curriculum vitae)
Stroke order
个
人
简
历
Examples
。
Before applying for a job you need to write a CV first.
。
Please send me your CV.
。
His CV is written very clearly.
。
A good CV should only be one page.
。
I'm updating my CV at the moment.
个人简历 (gèrén jiǎnlì) is a CV, a curriculum vitae. It is built from two pieces: 个人 (gèrén), "personal, individual", and 简历 (jiǎnlì), "resume, summary of experience" on its own, from 简 (jiǎn), "simple, brief", and 历 (lì), "to experience, a record of". Put together, it is literally "a personal brief record", exactly what a CV is.
In everyday speech, people often drop 个人 and just say 简历 (jiǎnlì), the same way an English speaker shortens "curriculum vitae" to "CV". Both forms are correct, but 个人简历 is the fuller, more formal version you will see printed at the top of a template or on a job-application website.
Writing one uses the same vocabulary cluster as job-hunting generally: 申请 (shēnqǐng, from shen1-qing3), to apply, 经验 (jīngyàn, from jing1-yan4), experience, and 面试 (miànshì), interview, all turn up around 个人简历 in a job advert or careers-advice article, so it is worth learning the four together.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueMandarin · Free printables
个人简历: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Mandarin word "个人简历" (CV (curriculum vitae)): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 109.