(huì) - can, to know how to; will; meeting in Mandarin
huìTraditional: 會
Translation
can, to know how to; will; meeting
Word origin
会 (huì) means 'can, to know how to; meeting'. It is the simplified form of 會, which depicted a lid over a container of gathered things, conveying the idea of coming together; the senses of 'meeting' and 'being able' developed from this.
- Origin
- compound
- Root
- 会 (simplified from 會, a lid over gathered contents, suggesting coming together)
Stroke order
会
Examples
?
Can you speak Chinese?
。
He will come tomorrow.
。
I do not know how to swim.
语言。
She speaks three languages.
雨。
It may rain this afternoon.
会 (huì) carries two primary modal meanings: ability acquired through learning (knowing how to do something) and future probability or prediction (something will happen). This distinguishes it from 能 (néng), which expresses capacity or permission in the moment rather than learned skill or future expectation.
The traditional form 会 shows a complex structure combining "gathering" with a phonetic element - the character originally meant "to gather, to meet," a meaning preserved in 开会 (kāihuì, to hold a meeting) and 机会 (jīhuì, opportunity). Simplified to 会, it now most commonly functions as the modal "can/will" in everyday speech.
Appears in 11 words
Multi-character compounds in the corpus that contain 会.
Used in
Stories
(7)Grammar articles
(12)The Mandarin 被 (bèi) Passive: Saying Something Was Done To the Subject
Mandarin Grammar Cheatsheet: The Essentials, One Page
Mandarin Verb Conjugation: Why It Doesn't Exist and What Replaces It
Duration Complements in Mandarin (时量补语): How to Say How Long an Action Lasts
Mandarin Intermediate Grammar (B1-B2 / HSK 4-5): Complements, Conjunctions and the Full 了 System
The Two 了 in Mandarin: Completion 了 After the Verb vs Change-of-State 了 at the End
Mandarin Modal Verbs: 会, 想, 要, 应该, 可以, 能 and the Future-Intent Words 打算, 准备
Mandarin Negation: 不 (bù) vs 没 (méi), and Why 不有 Does Not Exist
Mandarin Question Formation: 吗, V-Not-V, 还是, and the In-Situ Wh-Word System
Mandarin Relative Clauses with 的 (de): How the Modifier Goes Before the Noun
Mandarin Resultative Complements: Fusing a Result onto the Verb (看见, 吃完, 找到)
Topic-Comment Structure in Mandarin: Fronting 这本书我看过 and Why Word Order Bends
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 1.