Ch 7 · Lesson 16

Je suis sorti, j'ai sorti le sac

verbs take when they have a direct object, and the meaning shifts: (I went out), (I took the bag out).

The short version

A direct object switches to

.

I took the bag out.
Why?

, , , , and take when they say where you went, and when they act on something: (I went out), (I took the bag out). Ask whether there is a direct object.

The verbs that take both

verbs switch to when they take a direct object, and the meaning shifts with it:

avoirêtreWhat do the colours mean?
Verbêtre (no object)avoir (+ object)
I went out I took the bag out
I went up I took the books up
I came home I put the car away
I went past I spent a week

and work the same way: . (I went down.) against . (I brought the books down.)

The test is mechanical: is the verb acting on something? Then . Is it saying where the subject went? Then . And means I sat an exam, not I passed it.

Going further: The default is avoir and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 4 min read

Practice

Practise this lesson

8-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

French · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 16 of 29 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?