Translation
then; next
Test yourself on deinde
Three quick questions. No account needed.
Know this word? Create a free account to track it.
Examples
, .
First he wrote, then he read.
.
Next we came to the sea.
Cenavimus, .
We had dinner, then we went home.
?
What will you do next?
.
Next I shall speak about the land.
Deinde is the sequencing word of Latin narrative. It is literally de plus inde, from there, and it marks the next step rather than the next moment. Writers stack it into a chain, primum ... deinde ... postremo, first ... then ... finally, which is worth learning as a set because it is how a Roman lays out an argument. Poets often clip it to dein when the metre wants two syllables instead of three.
Where this fits
Used in
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Meet this word in a story
Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.
Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.
Latin 路 Free printables
deinde: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Latin word "deinde" (then; next): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
This word is taught in chapter 1, lesson 12: deinde, propter, ergo and 11 more words.