Translation
lest; not
Examples
Timeo veniat.
I am afraid that he will come.
caperetur.
He fled so that he would not be caught.
timueris.
Do not be afraid.
faceremus.
He warned us not to do it.
.
I did not hear even a word.
is the negative twin of . It introduces purpose and command clauses whose verb goes into the SUBJUNCTIVE: "so that ... not", "that ... should not". After verbs of fearing the logic inverts and catches every beginner out: timeo veniat is "I fear that he WILL come", because the thing feared is the thing happening, and timeo veniat is "I fear that he will not". It also forms prohibitions ( feceris) and pairs with for "not even". Keep it apart from the question tag -, which is a different animal glued to the end of a word.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueLatin · Free printables
ne: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Latin word "ne" (lest; not): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 1.