Ch 34 · Lesson 9

Past participles as adjectives: una puerta cerrada

Frozen after (he ), agreeing everywhere else: , , hecha . Plus the irregulars: , , , .

The short version

Freeze it after , agree it everywhere else

escritas .

I've got three letters written.
Why?

Right after the past participle never moves: , whatever the object. Anywhere it describes a noun it is an adjective and must agree: , escritos. The pair that catches everyone is he , frozen, against escritas , agreeing, because the participle now .

, , : irregular, and they agree

.

The windows are open.
Why?

The commonest participles are irregular: , , , , , , , . As adjectives they agree like any other: , , puesta. Only right after do they stay frozen.

The participle at a glance

The whole page on one screen. Only the first row is frozen.

masculinefemininepluralWhat do the colours mean?
WhereSpanishEnglish
after .We' closed the doors.
with a noun a closed door
after .The windows are open.
after .I' got dinner made.
after .I' written three letters so far.
first , .Once the meeting was over, they left.

One test: is right in front? Leave the participle alone. Anything else? Make it agree with the noun it describes.

Frozen after haber, agreeing everywhere else

masculinefemininepluralWhat do the colours mean?

In the perfect tenses the participle belongs to the verb, so it ignores the object:

  • . - I' closed the door.
  • . - We' closed the doors. Still .

Describing a noun, the same word is an adjective and agrees like or :

NounSpanishEnglish
m. sing. a written exam
f. sing. a closed door
m. plural the broken plates
f. plural the written letters
he cerrado, la puerta cerrada, las puertas cerradas

The irregular participles

masculinefemininepluralWhat do the colours mean?

Most participles end in -ado or -. These common ones do not, and they agree just the same:

VerbParticipleExample
.
.
.
  • an open box an open box
  • a broken heart a broken heart
  • a fried egg a fried egg

also has a regular participle: and are both correct after , but the adjective is only .

After estar, quedar, tener and llevar

masculinefemininepluralWhat do the colours mean?

Four verbs take an agreeing participle, each with its own meaning:

VerbSpanishEnglish
.The shop is closed.
.The door was left open.
.I' got dinner made.
.I' got three letters written.
.I' written three letters so far.

gives the state now, the state something ended up in. puts the finished result in your hands, and counts a total that is still growing. With and the participle agrees with the object, not with you:

  • . - I have written three letters. Frozen, after .
  • . - I' got three letters written. Agrees with .

Going further: Absolute clauses: a clause in two words and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 3 min read

Practice

Practise this lesson

10-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Spanish · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 9 of 28 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?