Esperanto grammar Part of Chapter 31

CEFR B1-B2

5 min read

Test yourself (24 questions)

After the Esperanto Course: What to Do Next (Kien de Ĉi Tie)

By Michael McGettrickUpdated 12 October 2026

You have finished the course. The next step is not more vocabulary: it is use. Three thousand roots is the frequent part of the language, and it lets you learn the rest by reading and talking.

  • ? - Where to from here?
Do itStart withThen
ReadGerda !Piron's other books
Listen Retradiopodcasts at full speed
Speaka groupa congress
Writeone letter a fortnighta pen friend abroad
Joinyour national associationthe UEA and TEJO

Quick check

Now use it: three quick questions on the chart above. The full practice is further down.

Pick the right one

0/3

Which of these is being described? Each one is a real next step.

  1. Claude Piron's mystery for learners, from 1983.

  2. A short spoken piece nearly every day, with the full text beside it.

  3. A free hosting network: speakers who put up travelling speakers.

What three thousand roots buys you

the pieces added to the rootWhat do the colours mean?

The folk claim is that a root is worth ten words. Nobody has counted that. Here is a count somebody did make, in the big monolingual dictionary, the (PIV), 2002 edition:

PIV 2002Count
words (mostly roots)16,780
lexical units46,890
units per word2.8
3,000 roots × 2.8~8,400

That is a floor. A dictionary lists only the derivations somebody thought worth listing. The affixes are productive, so you can build a word today that no dictionary has, and be understood:

  • - unforgettable
  • . - That congress was unforgettable.

It is not the whole language. Three thousand is a little under a fifth of PIV's 16,780. But your three thousand are the frequent ones, so an unknown word in a real sentence usually splits into roots you already hold. The word-building system is what turns that into reading.

Read

Reading is the highest-value habit, and the order matters: stay in graded books one step longer than your pride wants.

StepReadWhy
1Gerda ! (1983)Piron's mystery for learners
2 (1989)44 short stories by
3Johán o's crime books, 1976-86 again, for pleasure
4 (Kabe, 1907)a translation classic
5 (Auld, 1956)the poetry
  • Gerda ! - Gerda has disappeared!

What to read, in order has the whole shelf. Books to buy lists the coursebooks, readers and dictionaries we recommend, with Amazon links, and our own stories stay the easiest start.

The cheapest daily habit is one Vikipedio article on something you already know: over 300,000 of them, free.

  • . - I read one article every day.

Listen

Esperanto has no country, so nobody hears it by accident: every hour of listening has to be arranged. Climb the listening ladder:

RungWhatWhy
1 Retradioshort, daily, full text
2Vatican News, Retradioscripted, full speed
3., Usone real conversation
4Varsovia ninety minutes, fast
  • podkaston . - I listen to a podcast on the train.

Fixed stress on the second-last syllable (Rule 10) makes word boundaries easier to hear once your ear is tuned. Short and daily beats long and occasional.

Speak

Easy first stepFull immersion
  1. Telegram
  2. Amikumu
  3. renkontiĝo
  4. Pasporta Servo
  5. Universala Kongreso
WhereWhat it is
, Discordgroup chats, every day, free
uan app showing speakers near you
a oa meeting, often over a weekend
stay free with speakers, run by TEJO
a week in , most summers since 1905
  • ! . - Hello! I am new here.

Esperanto hodiaŭ maps the online groups; the congress covers the and . Before you go, read spoken Esperanto for the everyday register, and learn the word for the one social sin:

  • krokodilu! - Do not crocodile! (speak your own language among Esperantists)

The one rule: speak badly, early. Waiting until you speak well is how you never start.

Write

the affixWhat do the colours mean?

o, writing letters to speakers abroad, is one of the movement's oldest habits. Writing is where grammar sets, because you must choose every ending rather than recognise it.

  • - correspondence (--: the ongoing action)
  • Maria, . - Dear Maria, thank you for your letter.
NeedArticle
politenessletter writing
the hatted letterstyping Esperanto
your own namepersonal names

Join

A community that meets is one you can join. The UEA, founded in 1908, runs the ; TEJO is its youth organisation; many countries have a national association.

Read nextFor
what it is foresperantismo and the interna ideo
where it came fromthe history
the calendarfestivals: 15 December is Zamenhof Day
new wordsthe unofficial affixes

Your interests go there too: scientific Esperanto, food, music and films, religions.

  • . - Every fellow Esperantist was once a beginner.

The one thing that undoes it

The has an entry for it: , the eternal beginner, , as , - a learner who stays at the basic level, without progress. Its first citation is Ivo Lapenna, 1974.

It rarely happens because the language got hard. It happens because the course ended and nothing replaced it.

  • , . - If I do not use the language, I will forget it.

For the maintenance half, the drill schedules your weak words by spaced repetition, and the review keeps the three thousand from drifting. How to learn Esperanto names the plateaus.

What to do next

  1. Today: join one group and post one sentence.
  2. This week: start Gerda !.
  3. This month: write one letter.

, ! - Goodbye, and have a good journey!

See also

Practise: test yourself

Pick the right one

0/6

Which of these is being described? Each one is a real next step.

  1. Claude Piron's mystery for learners, from 1983.

  2. A short spoken piece nearly every day, with the full text beside it.

  3. A free hosting network: speakers who put up travelling speakers.

  4. The world congress, held most summers since 1905.

  5. A news magazine since 1980, each country reported by its own writers.

  6. An app that shows which speakers are near you.

Build the word

0/4

Build the word from its pieces. Each one is a word for life after the course.

  1. unforgettable (not + forget + -able)

    Accents optional - cx, gx, ux work for ĉ, ĝ, ŭ

    Your word is empty.

  2. a congress-goer

    Accents optional - cx, gx, ux work for ĉ, ĝ, ŭ

    Your word is empty.

  3. a fellow Esperantist (same + idea + member)

    Accents optional - cx, gx, ux work for ĉ, ĝ, ŭ

    Your word is empty.

  4. a beginner (one who is beginning)

    Accents optional - cx, gx, ux work for ĉ, ĝ, ŭ

    Your word is empty.

Spot the mistake

0/4

Tap the word that is wrong. Each sentence is one you might write about yourself.

Complete the story

0/4

Choose the form that fits each gap.

After the course

Hieraŭ mi la kurson. Nun mi volas verajn librojn. Venontan jaron mi al la kongreso. Se mi ne uzos la lingvon, mi ĝin.

Gap 1 of 4

Matching

0/6

Match each name to what it is.

Chapters 1 and 2 free

This article is one lesson in a whole course

Every grammar point has its own article and drill, and the course wraps them in graded stories, games and printable worksheets, in the order you need them.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Esperanto · Free printables

Practice worksheets and infographics

Practice worksheets with answer keys built in, plus infographic and listicle formats. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Frequently asked questions

How many words do I actually know after three thousand roots?
Roughly 8,400 lexical units, and the arithmetic can be shown. The 2002 edition of the (PIV) has 16,780 words and 46,890 lexical units, about 2.8 units per word, and three thousand times 2.8 is about 8,400. That is a floor: the affixes are productive, so you can build words no dictionary lists. The common claim that a root is worth ten words has no source.
Is three thousand roots enough to be fluent?
It is enough to read graded books and plain prose, such as a Vikipedio article on a subject you know, and to hold a conversation on everyday topics. Poetry, technical writing and fast group talk will still stretch you. That gap closes by reading, and faster than in a national language, because an unknown word usually splits into roots you already know.
What should I read first, the week after finishing the course?
Claude Piron's Gerda ! (1983), a short mystery written for learners, then its companion ! (1984) and his 44 short stories in (1989). Then the crime novels wrote as Johán Valano, from 1976. After that come the translation classics, the original novels and the poetry: the reading-order article has the whole shelf.
How do I get speaking practice with no Esperanto speakers near me?
Start online, in the and Discord groups, where people chat rather than practise. Amikumu is an app that shows speakers near you. Then go to a meeting: the has met most summers since 1905, and national and regional meetings are smaller and cheaper. , a free hosting network, lets you stay with speakers when you travel.
What goes wrong for people who get this far?
They stop. The has an entry for it, , the eternal beginner: a learner who stays at the basic level without progress, cited from Ivo Lapenna in 1974. It rarely happens because the language got hard; it happens because the course ended and nothing replaced it. The fix is one thing a week that is use rather than study.