Italian Demonstrative Adjectives: questo and quello
By Michael McGettrickUpdated 11 October 2026
Italian has two words for pointing: , this, near you, and , that, further away. agrees like any -o adjective. copies the definite article in front of the noun: gives , that book.
Quick check
Three quick questions on what you have just read. The full practice is further down.
Pick the right one
0/3Choose the form of quello the noun needs. Think of its article first.
libro (il libro)
studente (lo studente)
amico (l'amico)
The whole system on one screen
| Article | This (near) | That (far) |
|---|---|---|
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
Italian splits space in two: questa for the cup by the speaker, quella for both the others, by the listener or far off on the hill.
Read down the middle column: four forms and nothing else. Read down the last: seven forms, each the article's twin.
Questo: near the speaker, four regular forms
points at something close, physically or in the conversation. It has the four endings of any -o adjective:
| Gender | Singular | Plural |
|---|---|---|
| masculine | | |
| feminine | | |
.- This book is mine..- These houses are big.
Before a vowel, and may shorten to '. Both forms are correct:
.- This year I'm going to Italy..- This friend studies with me.
Quello: further away, and it declines like the article
means that: further off, already mentioned, or set against something nearer. In front of a noun it follows the first sound of the next word, exactly as the article does:
| Article it copies | Quello form | Example |
|---|---|---|
| | - that boy |
| | - that uncle |
' | ' | - that man |
| | - that woman |
| | - those boys |
| | - those men |
| | - those women |
So before s plus a consonant or z, ' before any vowel, before the rest. Italian articles has the sound rule in full.
.- That student speaks Italian well.Maria.- That man is Maria's father..- Those friends are nice.
The rule looks at the word straight after , which is not always the noun: , that old uncle, because v comes next.
The plural split is where learners slip: follows i and follows .
- those books- those students
On the Pearson Edexcel GCSE, and the common forms of are Foundation; the full table is Higher.
Near and far work together: qui/qua and lì/là
this one here, near the speaker
that one there, further away
The place words split near from far the same way, and they pair naturally with the demonstratives:
, .- This book, here., .- That book, there., .- I'd like this jacket, not that one.
and both mean here; and both mean there. The accent on and is part of the spelling.
Standing alone: this one, that one
Without a noun after them, and are pronouns. then has only its four full forms, whatever sound follows:
.- I prefer that one., .- This one is mine, that one is yours..- Those are my friends.
. This is true. Here refers to an idea, not a noun, so it stays masculine singular.
In stories: quel giorno, quella sera
also sets a scene at a moment the story has already named:
.- That day it was raining.Marco .- That evening Marco didn't go out.
The forms are the same as everywhere else on this page.
Mistakes English speakers make
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| , so | |
| must shorten before a vowel | |
| , so | |
| case | | every feminine plural is |
| agrees like any adjective | |
| . | . | alone, keeps its full form |
What to do next
- Say
with five nouns, then the plural. - Put
,or'in front of the same nouns, saying the article first. - Do the drill below.