Ch 43 · Lesson 8

Set phrases with tener and dar

The fixed light-verb expressions that carry everyday Spanish: , , , , , - learned as chunks.

The short version

Learn the whole chunk, prepositions and all

.

I miss you a lot.
Why?

Five ordinary verbs, , , , and , hand their meaning over to the noun beside them and become pure scaffolding. has no throwing in it; it means to miss someone. Store the finished chunk with its little words attached: , , . Drop one preposition and the seam shows.

needs both its little words

.

I didn't realise the time.
Why?

To realise is : the reflexive pronoun and the are part of the phrase. . Drop the and the sentence sounds foreign at once. And do not reach for , which means to carry out.

Five ordinary verbs, , , , and , hand their meaning to the noun beside them in fixed phrases:

  • . - I miss you. ( is to throw)
  • . - I don't mind. ( is to give)

Learn each one as a whole chunk, little words included.

The light verbs on one screen

One everyday phrase per verb. The rest of the page takes them one verb at a time.

VerbPhraseEnglish
to feel like
to realise
to be needed
to miss
to agree

For , and your age, the A1 phrases, see tener expressions.

tener: states you have

With the noun is something you have in a loose sense, and English usually reaches for be, make or take rather than have.

the fixed little wordWhat do the colours mean?
ExpressionLiteralReal meaning
to have urges ofto feel like
to have senseto make sense
to have placeto take place
to have in accountto bear in mind
to have careto be careful
to have to see withto have to do with
  • . - I really want to see you.
  • . - That makes no sense.
  • . - The meeting will take place on Monday.
  • . - Bear the price in mind.
  • . - Be careful.
  • . - That has nothing to do with the subject.

English says make sense, but Spanish has it: , never .

dar: things that are given to you

With something is handed over, often a feeling. In and the person who feels it is the indirect object, as with :

ExpressionLiteralReal meaning
to give equalnot to matter
to give oneself accountto realise
to give fearto frighten
to give sorrowto make one sad
to give the thanksto thank
to give a walkto take a walk
to give the turnto turn round
  • , . - I don't mind, you decide.
  • . - I didn't realise the time.
  • . - That film is frightening.
  • . - It makes me sad to see you like that.
  • . - We went for a walk in the park.

needs both its pieces: the reflexive pronoun and the .

Going further: hacer: actions you do or make and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 5 min read

Practice

Practise this lesson

10-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Spanish · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 8 of 27 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?