Ch 1 · Lesson 2

Say something today: hello and goodbye

both ways with friends; , and with everyone else; and only when you part.

The short version

means hello and goodbye

! ... , !

Hi! ... Bye, see you later!
Why?

works in both directions: you say it when you meet and again when you part. It is informal, so keep it for friends, family and people your own age. With a stranger or an official, use on the way in and on the way out.

You can hold a first Italian conversation before you have learnt a single verb ending. Greetings are fixed phrases: nobody builds good morning from parts, and you need not build the Italian either. Learn the set below whole.

Ciao: hello and goodbye

means both hello and goodbye. You say it when you meet and again when you part:

  • , Marco! - Hi, Marco!
  • , ! - Bye, see you later!

It is warm, quick and informal, so save it for friends, family and people your own age. With an official, a doctor or an older stranger, switch to the polite set. there is not rude exactly, but it is hiya to a bank manager.

Polite hellos: which time of day

The polite hello changes with the clock, though nobody checks your watch.

Four panels of the same little house and garden: in the morning the sun has just risen above the horizon with an arrow pointing up; at midday a beaming sun sits high in the sky; in the evening an orange sun sinks into the horizon with an arrow pointing down; at night a sleepy crescent moon and stars shine over the lit-up house.

Buongiorno through the morning and over lunch, Buonasera from mid-afternoon, Buonanotte only when someone goes to bed.

  • , . - Good morning (madam).
  • , . - Good evening (sir).

When takes over varies: after lunch for some speakers, from about four or five for others, and certainly by dusk.

is the useful middle gear. It works at any hour with almost anyone: , ? - Hello, how's it going?

is not a hello at all. You say it when someone goes to bed, or when you part late at night: , ! - Good night, see you tomorrow!

Goodbye: casual or polite

is the standard goodbye, literally until we see each other again. It is fine with everyone: , ! - Thanks, goodbye!

For a friendlier farewell, add a time:

  • ! - See you later! (the same day)
  • ! - See you soon!

A very formal version, ArrivederLa, exists for someone you call , but you will rarely need it.

Going further: The whole set on one screen and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 5 min read

Practice

Practise this lesson

10-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Italian · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Lesson 2 of 40 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?