朋友找我

Story

今jīn天tiān，我wǒ的de朋péng友yǒu小xiǎo王wáng找zhǎo我wǒ。他tā说shuō："你nǐ好hǎo！我wǒ是shì小xiǎo王wáng。"我wǒ真zhēn的de很hěn想xiǎng他tā。我wǒ们men是shì很hěn好hǎo的de朋péng友yǒu。但dàn是shì已yǐ经jīng有yǒu一yì点diǎn时shí间jiān没méi有yǒu一yì起qǐ了liǎo。

Today my friend Xiao Wang got in touch. He said, "Hi, it's Xiao Wang." I had really been missing him. We are good friends. But it has been a while since we last spent time together.

他tā说shuō，今jīn天tiān他tā想xiǎng和hé我wǒ一yì起qǐ去qù一yí个gè地dì方fāng。我wǒ对duì他tā说shuō："去qù哪nǎ里lǐ？"他tā说shuō："去qù一yí个gè好hǎo地dì方fāng。我wǒ就jiù是shì想xiǎng和hé你nǐ一yì起qǐ。"

He said he wanted to go somewhere with me today. I said to him, "Where to?" He said, "A nice place. I just want to be with you."

我wǒ觉jué得de这zhè非fēi常cháng好hǎo。但dàn是shì今jīn天tiān我wǒ有yǒu工gōng作zuò。我wǒ告gào诉sù他tā：我wǒ现xiàn在zài不bù能néng去qù。我wǒ有yǒu事shì。

I thought that was lovely. But I had work today. I told him I could not go right now. I had things on.

他tā说shuō："那nà你nǐ什shén么me时shí候hòu有yǒu时shí间jiān？我wǒ可kě以yǐ等děng。"我wǒ想xiǎng了liǎo一yí下xià。我wǒ对duì他tā说shuō："你nǐ来lái这zhè里lǐ吧ba。我wǒ们men就jiù在zài这zhè里lǐ一yì起qǐ。"

He said, "When are you free, then? I can wait." I thought for a moment. I said, "Come over here. We can be together here."

他tā说shuō："好hǎo！"然rán后hòu他tā就jiù来lái了liǎo。我wǒ们men就jiù在zài这zhè里lǐ一yì起qǐ。我wǒ觉jué得de今jīn天tiān真zhēn的de非fēi常cháng好hǎo。

He said, "Right!" Then he came over. We were together here. I thought today really was lovely.