Ch 24 · Lesson 9

The passive with ser

+ past participle (+ + doer): escrita Cervantes. The participle agrees with the subject, and the tense lives on .

The short version

In the passive, the participle agrees

escrita Cervantes.

The novel was written by Cervantes.
Why?

The passive is in any tense plus a past participle, and the participle agrees with the subject like an adjective: , escrita, escritas. The doer, if you name one, comes in with .

The Spanish passive is in any tense, plus a past participle that agrees with the subject. Add the doer with :

masculinefemininepluralWhat do the colours mean?
  • escrita Cervantes. - The novel was written by Cervantes.
  • construidas 1900. - The houses were built in 1900.

The passive with ser on one screen

Subject
ser
Participle
por + doer
escrita
Cervantes
escritos
empty
PartWhat it doesExample
carries tense and person, ,
participleagrees like an adjectiveescrita, escritos
+ doeroptional Cervantes

The doer is often left out:

  • . - The car was sold.
  • fundada . - The city was founded by the Romans.

On the AQA GCSE the passive with is Higher tier.

The participle agrees with the subject

The participle works like an adjective: it matches the subject in gender and number.

SubjectSpanishEnglish
m. singular .The book was written.
f. singular escrita.The novel was written.
m. plural escritos.The books were written.
f. plural escritas.The letters were written.

Irregular participles agree just the same:

  • . - The window was opened by the wind.
  • resueltos. - The problems were solved.

A mixed subject takes the masculine plural:

  • vendidos. - The car and the house were sold.

The tense lives on ser

the tense (on ser)What do the colours mean?

Only changes for the tense. The participle never does:

TenseSpanishEnglish
present .The museum is visited by thousands of people.
preterite vendida .The house was sold in May.
future .The car will be sold tomorrow.
perfect vendida.The house has been sold.

In the perfect, never changes; only the last participle agrees:

  • enviadas. - The letters have been sent.

Going further: Fue cerrada or está cerrada: action or state and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 3 min read

Practice

Practise this lesson

10-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Spanish · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 9 of 26 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?