Ch 30 · Lesson 17

At the table: mendi, bonan apetiton, je via sano

Order with and ; keeps the -n of a verb left out; has none; and hunger and thirst are verbs: .

The short version

ends in -n for a reason

!

Enjoy your meal!
Why?

is the object of a verb that has been left out: , I wish you a good appetite. The verb goes, the -n stays, as in and . The toast has no -n, because comes after a preposition.

Hunger and thirst are verbs

.

I am hungry and thirsty.
Why?

Esperanto says , I am hungry, and , I am thirsty, with the verbs and . also works, but the verb is shorter. is just mal- plus , full, so when you have eaten enough you are .

At an Esperanto table you need one verb, (to order), and a few fixed phrases. Two of the phrases end in -n because a verb has been left out.

-n (the object of a verb left out)What do the colours mean?
EnglishEsperanto
ll have soup. .
Enjoy your meal! !
Cheers! !
The bill, please , .
Inside a cafe: a woman with long hair and a bow and a man with a moustache sit at a round white table with a blue cup and a yellow cup of coffee and a green menu standing between them; a waiter, a man with a moustache, a bow tie and an apron, stands at the side writing on a notepad.

La klientino the customer (a woman), la kliento the customer (a man), la kelnero the waiter, la menuo the menu, la tasoj the cups.

Ordering: mendi

covers ordering food, ordering goods and booking a room. After a quantity word, such as a glass or a bottle, the food comes after , not :

  • . - I will have soup and a glass of wine.
  • . - I would like to order the fish.
  • . - We ordered a bottle of water.

, I would like, is the polite conditional. Quantity has the full rule for .

WordEnglish
restaurant
waiter
menu
a course
the bill
to pay

Bonan apetiton and je via sano

-n (the object of a verb left out)What do the colours mean?

! is said before a meal. The full sentence is , I wish you a good appetite. The verb has gone and the -n of its object has stayed. Other greetings and wishes have the same shape:

  • ! - Enjoy your meal!
  • ! - Good day!
  • ! - Thank you!

! is the toast, or just !. After there is no -n: the preposition already shows the role.

  • : ! - We raised our glasses: To your health!

is the preposition Esperanto uses when no other one fits, and PMEG advises avoiding it when a better one exists. In this fixed phrase it is the usual word. Tricky prepositions has more on .

Hungry, full and thirsty

Hunger and thirst are verbs in Esperanto:

Say itEnglish
.I am hungry.
.I am thirsty.
.I have had enough.
is.I had a snack.

, hungry, is - plus , full: there is no third root to learn. is also correct, but the verb is shorter.

How much you eat runs from a snack to your fill:

A littleYour fill
  1. manĝeti
  2. manĝi
  3. satiĝi
  • i - to eat a little, a snack between meals
  • - to eat
  • i - to eat until you are no longer hungry

Going further: Trinki or drinki and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 3 min read

Practice

Practise this lesson

9-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

Esperanto · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

Lesson 17 of 26 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?