Ch 2 · Lesson 16

Gender by ending: -tion, -age and the exceptions

A handful of endings predict gender: -tion, -té and -ure are feminine, -age, -ment and -eau masculine. Then the famous exceptions: , .

The short version

The ending often tells you the gender

,

the nation, the cheese
Why?

French nouns rarely show their gender, but a few endings do it reliably. Words in -tion, -sion, -té and -ure are feminine; words in -age, -ment and -eau are masculine. Learn the famous exceptions by name: , , , , and .

The good news: endings predict most genders

A handful of endings predict gender very reliably. Learn them once and thousands of nouns fall into place.

endings

EndingExampleEnglish
-tion the nation
-sion the television
-té freedom
-ence science
-ure the car
-ette the
-ée the day

endings

EndingExampleEnglish
-age the cheese
- the moment
- the office
-isme the mechanism
-oir the mirror

In a sentence: . - The television is small. . - The cheese is good.

The exceptions are short and famous. Learn them by name:

ExceptionDespiteEnglish
-the water
-the skin
-agethe beach
-agethe page
-agethe picture
-téthe summer
-téthe side
-encethe silence
-éethe museum

. - The water is cold. The feminine is the giveaway.

Going further: What gender actually is and the rest of the guide, when you want them. This lesson does not need them.

Read the full guide (optional) · 4 min read

Practice

Practise this lesson

10-question session

One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end.

French · Free printables

Worksheets for this lesson

Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.

Lesson 16 of 42 in this chapter

Back to the curriculum

What do the colours mean?