ah
/a/
Translation
ah, oh (realisation or emotion)
Examples
, ' !
Ah, I understand now why you didn't come last night!
? .
Oh really? I had no idea you knew each other so well.
, !
Oh my, this day has been really tough!
, , ' .
Ah, there you are at last, we've been waiting for an hour.
, j' .
Oh no, I've left my keys on the kitchen table.
Ah est une interjection exprimant la surprise, la compréhension soudaine, l'admiration, la douleur ou le soulagement selon l'intonation et le contexte. Ah bon (really? is that so?) est l'une des réponses les plus neutres et polyvalentes du français - pouvant exprimer la surprise, la confirmation ou même le scepticisme léger.
Ah là là (oh dear, oh my goodness) est une exclamation émotionnelle très française pour réagir à une situation difficile ou étonnante. Ah oui ! (oh yes!, ah yes!) exprime une confirmation enthousiaste. Dans les dialogues écrits, ah est souvent répété (ah ah !) pour marquer une réaction plus forte.
Related words
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 5.