Kilo Lingo

/a.ʁɛ.te/

Line drawing of arrêter
Coloured illustration of arrêter
#125 of 5,000 Core 1000

Translation

to stop, to arrest

Word origin

From Vulgar Latin arrestare ('to stop, to detain'), from ad ('to') and restare ('to remain, to stand still'), from re- and stare ('to stand').

Origin
Vulgar Latin
Root
arrestare
English cognates
arrest, rest

Grammar

Verb type-er regular (1st group)

Conjugation

Regular -er conjugation. Pronouns: je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles.

Indicative

Person PresentImperfectPast historicFutureConditional
jearrêtearrêtaisarrêtaiarrêteraiarrêterais
tuarrêtesarrêtaisarrêtasarrêterasarrêterais
il/ellearrêtearrêtaitarrêtaarrêteraarrêterait
nousarrêtonsarrêtionsarrêtâmesarrêteronsarrêterions
vousarrêtezarrêtiezarrêtâtesarrêterezarrêteriez
ils/ellesarrêtentarrêtaientarrêtèrentarrêterontarrêteraient

Subjunctive

Person PresentImperfect
jearrêtearrêtasse
tuarrêtesarrêtasses
il/ellearrêtearrêtât
nousarrêtionsarrêtassions
vousarrêtiezarrêtassiez
ils/ellesarrêtentarrêtassent

Imperative

Person Affirmative
tuarrête
nousarrêtons
vousarrêtez

Non-finite

Gerund / present participle
arrêtant
Past participle
arrêté · arrêtée · arrêtés · arrêtées

Examples

plaindre .

We need to stop complaining and take action.

.

The police arrested the suspect during the night.

, .

Stop making noise, the children are sleeping.

fumer .

My father stopped smoking twenty years ago already.

' .

The bus stops right in front of my house.

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 3.